National Institute of Magistracy (NIM) organizes

Communication in court room

Bucharest, NIM – Council room, 1st floor

October 9-10, 2017

Monday, October 9, 2017, Module 1
9:00-9:30 • Deschiderea seminarului / Introduction
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
9:30-11:00 • Aspecte generale ale comunicării (comunicare verbal și non-verbală, prima impresie, ascultare activă, asertivitate) / General aspects of communication (verbal, non-verbal communication, first impression, active listening, assertiveness)
• Exerciții practice / Practical session
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
11:00-11:15 Pauză / Break
11:15-13:00 • Aspecte generale ale comunicării (comunicare verbal și non-verbală, prima impresie, ascultare activă, asertivitate) / General aspects of communication (verbal, non-verbal communication, first impression, active listening, assertiveness)
• Exerciții practice / Practical session
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
13:00-14:30 Prânz / Lunch (participants can have lunch at the restaurants near NIM)
14:30-15:15 • Comunicarea cu martorii – aspecte generale (impresii, întrebări) / Communication with regard to witnesses – general aspects (perception, questioning)
• Exerciții practice / Practical session
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
15:15-16:30 • Comunicarea cu martorii – aspecte generale (impresii, întrebări) / Communication with regard to witnesses – general aspects (perception, questioning)
• Exerciții practice / Practical session
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy

Tuesday, October 10, 2017 Module 2
9:00-10:15 • Comunicare în instanță cu privire la o tranzacție judiciară în materie civilă – perspectiva germană / Communication in the court room with regard to a court settlement in civil proceedings – a German perspective
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
10:15-11:15 • Aplicarea aspectelor generale ale comunicării în instanță – perspectiva românească / Application of the general aspects of communication in the court room. A Romanian perspective
Liviu Zidaru, PhD, Judge at the Court of Appeal in Bucharest
11:15.-11:30 Pauză / Break
11:30-12:30 • Tour de table cu privire la practicile naționale. Dezbateri/ Tour de table on national practices. Discussion
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
Liviu Zidaru, PhD, Judge at the Court of Appeal in Bucharest
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
12:30-13:00 • Tour de table, dezbateri, concluzii / Tour de table, discussions, conclusions
Ingo Werner, Judge at the Court of Appeal Cologne
Liviu Zidaru, PhD, Judge at the Court of Appeal in Bucharest
Roxana Rizoiu, PhD, Trainer, National Institute for the Magistracy
• Completarea fișelor de evaluare. Închiderea seminarului / Filling in the evaluation forms. End of the seminar.